Alerta de viaje: Cierre del aeropuerto de Puerto Príncipe(Haití) y medidas para los pasajeros
Animales
Para saber si un animal puede viajar en bodega o en cabina, es imprescindible indicar su presencia al reservar el billete de avión.
La aerolínea se reserva el derecho de rechazar un ESAN (Emotional Support Animal).
Los animales autorizados a viajar en bodega son perros y gatos únicamente (sujeto a aceptación por parte de la aerolínea). Los animales autorizados para viajar en cabina son perros, gatos, conejos enanos y cobayas. Sólo se aceptarán a bordo animales tranquilos (no ruidosos ni agresivos) y que respeten las normas de higiene (limpios e inodoros). Todos los demás animales deben viajar en FRET, vea los datos de contacto de nuestro departamento de FRET.
Por favor, tenga en cuenta para los vuelos de código compartido con French bee: sólo se permitirá el transporte de perros y gatos. La aerolínea no aceptará ningún otro animal.
Si viaja a o desde Estados Unidos con su perro, el CDC (Centro de Control de Enfermedades) ha introducido nuevos requisitos, toda la información aquí
Requisitos previos
Antes de su partida, deberá asegurarse de que está en posesión de todos los documentos de viaje necesarios para cruzar las fronteras de los países de salida, llegada y tránsito cuando proceda.
Además de un documento de identidad y un historial médico, algunos países pueden exigir, aunque la siguiente lista no es exhaustiva, un pasaporte, un visado, una prueba de filiación, documentos sanitarios y aduaneros, una prueba de seguro adecuado, reservas de hotel o una prueba de alojamiento y medios mínimos de subsistencia.
Es responsabilidad exclusiva del viajero comprobar que estos documentos están en regla y son válidos de acuerdo con las leyes y reglamentos vigentes y, en caso necesario, solicitar su renovación en el plazo previsto.
⚠️ Viajeros, no traigan un animal de un país afectado por la rabia. Recuerde vacunar a su mascota cuando viaje al extranjero.
Los animales autorizados a viajar en bodega (AVIH, o animal en bodega) son únicamente perros y gatos (sujeto a aceptación por parte de la compañía). El tamaño y peso del animal que viaje en bodega determinará su idoneidad para el transporte (sujeto a cupos).
Tarifa: 150 € / trayecto, no reembolsable.
Indique raza, peso y dimensiones de la jaula en la solicitud. El transporte no está incluido en la franquicia de equipaje.
Se aceptan AVIH en un viaje en tren + avión. Las jaulas y bolsos para animales están a la venta en tiendas de animales y tiendas especializadas.
1 - En los vuelos transatlánticos, todos los perros y gatos pertenecientes a una raza de nariz respingona* están prohibidos en bodega y FLETE, su morfología braquicefálica (nariz respingona) no está adaptada para soportar el transporte en bodega.
*Lista de animales de nariz respingona no aceptados en bodega en los vuelos transatlánticos:
- Las razas de perros afectadas son: Affenpinscher, Boston terrier, Boxer (todas las razas), Bulldog (todas las razas), Bull mastiff, Cane corso, Carlino (todas las razas), Chow-chow, Mastín (todas las razas, incluido el Presa Canario o Mastín Canario), determinadas razas de Spaniel (Tibetano, Japonés, Inglés, King Charles), Griffon bruxellois, Ihassa apso, Mastines (todas las razas), Mastín napolitano, Pequinés, Petit Brabançon, Shih tzu, Shar pei, Staffordshire Bull terrier (staffy), American Bully.
- Las razas de gatos afectadas son: Birmano (birmano), Exótico de pelo corto, Himalayo, Persa.
2 -La admisión al transporte de animales de compañía está sujeta a que el pasajero asuma la plena responsabilidad de los mismos.
3 - El transportista no asume ninguna responsabilidad por lesiones, pérdida, retraso, enfermedad o muerte de dichos animales de compañía. Lo mismo ocurrirá si se deniega la entrada o el tránsito en cualquier país un estado o territorio.
4 - El transporte de animales en la bodega está prohibido a bordo de los vuelos de St Barth Commuter. Además, dado el espacio limitado de los compartimentos de equipaje, las jaulas (incluso vacías) están estrictamente prohibidas en estos vuelos.
5 - El transporte de animales de menos de 8 semanas** está prohibido.
6 - Para los animales de más de 8 semanas**, se exigirán los siguientes documentos al facturar:
- Identificación obligatoria (microchip)
- Certificado de vacunación antirrábica en vigor de más de un mes y menos de un año, obligatorio para los animales procedentes de: Guayana Francesa, San Martín, San Bartolomé y otros países. A excepción de Francia continental, Martinica, Guadalupe y Reunión.
ATENCIÓN:Se recomienda a los pasajeros que sólo lleven animales en buen estado de salud (de al menos 8 semanas de edad**: por razones de deshidratación). Se prohíbe el transporte de animales malolientes. Está prohibido transportar hembras en celo.
- El animal y el propietario deben viajar en el mismo vuelo.
No se recomienda administrar sedantes a los animales (ya que disminuyen la presión sanguínea, un fenómeno que se produce de forma natural a gran altitud). La combinación de los efectos de los sedantes y la altitud puede ser fatal para los animales de edad avanzada, o aquellos que simplemente están estresados.
**Sólo en vuelos operados por Air Caraïbes.
Sólo en vuelos operados por Air Caraïbes.
El uso de una jaula de madera (aglomerado o contrachapado) está estrictamente prohibido cuando se transporte un animal. Además, la jaula debe tener unas dimensiones adecuadas que permitan (a fortiori para dos animales) al animal tumbarse, darse la vuelta y mantenerse erguido, con la cabeza normalmente erguida sin que la cabeza o las orejas del animal toquen el techo de la jaula.
A título informativo, encontrará, mediantehaciendo clic aquí, las diferentes jaulas adecuadas al tipo de animal.
NB:
- La jaula debe llevar el nombre y la dirección del propietario.
- Sólo podrán cohabitar 2 animales adultos en la misma jaula, en la red transatlántica, siempre que: sean de tamaños comparables, pesen menos de 14Kg cada uno, estén acostumbrados a cohabitar y cumplan las condiciones de la jaula definidas anteriormente. Los animales que pesen más de 14 kg deberán ir en jaulas separadas. Se abonará una tasa fija de 150 euros por animal transportado (es decir, 300 euros si se trata de dos animales).
Todos los demás animales, así como los perros de gran tamaño que no sean aceptables en una jaula N°5 (o Ref 700) o en una jaula confeccionada según el modelo y las normas que figuran en el LAR (Reglamento sobre animales vivos), deberán viajar en FRET.
- Transporte de AVIH (animal en bodega) en vuelos transatlánticos:
El peso máximo autorizado para el transporte de AVIH (animal en bodega) en vuelos transatlánticos es de 75KG (peso del animal y jaula tipo N°5/Ref 700 incluida) por encima de éste, el transporte debe ser por FRET.
La exención de entrada/salida es obligatoria para AVIH en los vuelos transatlánticos hacia Saint-Martin ( SXM )
Los animales pertenecientes a la raza snub-nosed están prohibidos en bodega.
- Transporte de AVIH ( animal en bodega) en el Regional :
El peso máximo autorizado para el transporte de AVIH en la red regional es de 50KG ( peso del animal y jaula incluidos )
La exención de entrada/salida no es obligatoria para los AVIH en los vuelos interinsulares Saint-Martin ( SFG ) a Pointe-à-Pitre ( PTP ) /Fort-de-France ( FDF ) y viceversa
A modo de recordatorio:
- Es importante cuidar de su mascota antes del viaje
- El transporte de su AVIH en caso de conexión de ida y vuelta con el Long-Courier sólo se realizará si el tiempo de conexión es inferior a 02 horas.
- Si el tiempo de conexión hacia y desde el Long Courier, es superior a 02H00, usted, su equipaje y su AVIH serán facturados en el punto de conexión.
- El cierre de la jaula de su AVIH debe ser seguro, de lo contrario asegúrese de utilizar cierres autoblocantes tipo tyrap.
Los animales de la raza snub-nosed se aceptan en bodega siempre que no haya conexión en un vuelo de larga distancia.
Los animales de la raza snub-nosed se aceptan en bodega siempre que no haya conexión en un vuelo de larga distancia.
- En vuelos de Corta y Media distancia, el animal en bodega no está incluido en la franquicia de equipaje, haga clic aquí para consultar nuestras tarifas de exceso de equipaje.
- En vuelos transatlánticos, el transporte no está incluido en la franquicia de equipaje:
- Tarifa fija: 150 € / trayecto, no reembolsable.
- Indique la raza, peso y dimensiones de la jaula en la solicitud.
- Las jaulas y bolsas para mascotas están a la venta en tiendas de animales y tiendas especializadas.
- Tren + Avión:
Viaja con una mascota:
Se aceptan mascotas a bordo del tren.
- Deben estar: Colocados en una jaula o cesta cuyas dimensiones no superen los 45 x 30 x 25 cm.
- O llevados con correa y provistos de bozal. El bozal no es obligatorio para los pasajeros acompañados de un perro guía o de asistencia. La tarifa SNCF se aplica a los animales (pago en las estaciones SNCF). También viaja en avión?
Los animales de compañía en bodega (AVIH) se aceptan en un viaje Tren + Avión.
Los animales de compañía en bodega (AVIH) se aceptan en un viaje Tren + Avión.
Las mascotas que pueden viajar en cabina (PETC, o mascota en cabina) son únicamente perros, gatos, conejos enanos, cobayas y hámsters. A continuación encontrará nuestras condiciones de transporte para animales de compañía en cabina (sujetas a cuotas).
Los animales de compañía no pueden viajar en cabina.
Tarifa en la red Transatlántica: 75 € / trayecto (sujeto a cupos, no reembolsable).
Los animales de compañía con nariz respingona*, como los perros carlinos, bulldogs, boxers, pequineses, shih tsu o gatos persas, se aceptan en cabina pero, en caso de estrés, pueden sufrir dificultades respiratorias. Por lo tanto, se recomienda consultar a un veterinario antes de viajar en avión. La compañía aérea declina toda responsabilidad en caso de accidente.
Los roedores deben transportarse en cajas de plástico rígido o de fibra de vidrio. El transporte no está incluido en la franquicia de equipaje. Los PETC se aceptan en un itinerario Tren + Avión.
Sujeto a las formalidades en regla, se aceptan como PETC, ÚNICAMENTE:
- Perros y gatos con un peso máximo de 5 kg en la red regional y de 8 kg en la red transatlántica, contenedor incluido. El animal debe estar encerrado en el contenedor, incluida la cabeza, durante todo el vuelo y debe viajar a los pies del pasajero.
- Pequeños roedores (conejos enanos y cobayas = conejillos de indias), excluidos todos los demás roedores y animales. Deben colocarse en una jaula de fibra de vidrio o de plástico (de venta en tiendas de animales) para pequeños roedores. Deberán permanecer allí durante todo el vuelo.
- Los UM no pueden ir acompañados de animales en cabina
- El transporte en cabina de perros que acompañen a invidentes o personas con discapacidad auditiva es gratuito. El pasajero deberá presentar un certificado médico.
Precaución: para los vuelos regionales (medio recorrido y corto recorrido), en caso de perturbación y a discreción del capitán, su mascota podrá ser colocada en la bodega.
- El transporte de animales de menos de 8 semanas está prohibido.
- En los vuelos de código compartido con Abeja Francesa, sólo se aceptan perros y gatos en cabina. Todos los demás animales están estrictamente prohibidos (posibilidad de viajar por CARGA).
- Para los animales de más de 8 semanas de edad, se exigirán los siguientes documentos al facturar:
- Identificación obligatoria (microchip)
- Certificado de vacunación antirrábica en vigor de más de un mes y menos de un año, obligatorio para los animales procedentes de: Guayana Francesa, San Martín, San Bartolomé y otros países. A excepción de Francia continental, Martinica, Guadalupe y Reunión.
Todos estos documentos deben presentarse en el momento del check-in. La solicitud de transporte debe realizarse en el momento de la reserva y debe obtenerse una autorización (para respetar los cupos por vuelo).
El transporte no está incluido en la franquicia de equipaje.
Se prohíbe el transporte de PETC a las salidas de emergencia.
La bolsa debe colocarse debajo del asiento y el animal no debe salir de su bolsa bajo ninguna circunstancia.
Los animales domésticos deben transportarse en jaulas de plástico rígido o jaulas de fibra de vidrio.
Los perros y gatos en cabina deben viajar en una bolsa de transporte homologada.
A partir del 02/06/2023 los pasajeros que viajen con mascotas no podrán reservar asientos de salida de emergencia y en algunos casos primeras filas.
Las bolsas para mascotas están a la venta en tiendas de animales y tiendas especializadas.
Sólo se aceptarán bolsas blandas que no superen los 5 kg (mascota incluida) en vuelos regionales y los 8 kg en vuelos transatlánticos. Se admitirán las siguientes dimensiones: 43 x 35 x 20 cm.
La exención de entrada/salida es obligatoria para los PETC en los vuelos transatlánticos a Saint-Martin (SXM )
La exención de entrada/salida no es obligatoria para los PETC en los vuelos interinsulares Saint-Martin ( SFG ) a Pointe-à-Pitre ( PTP) /Fort-de-France ( FDF ) y viceversa
Aceptación y fiscalidad
Transatlántico: 75 euros por trayecto (sujeto a contingentes y no reembolsable).
Recorrido medio: 15 euros por trayecto (sujeto a contingentes y no reembolsable).
Recorrido corto: 10 euros por trayecto (sujeto a contingentes y no reembolsable).
Recorrido corto: 10 euros por trayecto (sujeto a contingentes y no reembolsable).
En esta sección, encontrará las nuevas disposiciones aplicables a partir del 6 de junio de 1999 relativas a los perros que pueden ser peligrosos (Ley nº 99.5 de 6 de enero de 1999: fuente: Journal Officiel).
Las nuevas disposiciones se aplican a los perros que pueden ser peligrosos.
Los tipos de perro susceptibles de ser peligrosos se dividen en dos categorías. Se trata de los molosos de tipo mastín, definidos por un cuerpo macizo y grueso, una estructura ósea fuerte y un cuello grueso.
Los perros de ambas categorías no pueden tener dueño:
- Personas menores de 18 años.
- Adultos bajo tutela a menos que hayan sido autorizados para ello por el juez de tutela.
Se trata de los perros comúnmente conocidos como "Pit-bull", "Boer-bull" y "Tosa" que no estén inscritos en un libro genealógico reconocido por el Ministerio de Agricultura y Pesca constituyendo la 1ª categoría.
La importación e introducción en Francia metropolitana, en los departamentos de ultramar y en la colectividad territorial de San Pedro y Miquelón de perros de la primera categoría mencionada en el artículo 211-1 se castigará con seis meses de prisión y una multa de 15.245 euros.
Se trata de los perros de raza Staffordshire terrier, American Strafforshire terrier, Rottweiller y Tosa y de los perros similares por sus características morfológicas a los Rottweiller sin estar inscritos en un libro genealógico reconocido por el Ministerio de Agricultura y Pesca.
Estos perros pueden ser importados o introducidos en Francia metropolitana, en los departamentos de ultramar y en la colectividad territorial de San Pedro y Miquelón en las siguientes condiciones:
- Sólo el propietario puede viajar con el animal
- Livret d'origines françaises, a excepción de los Rottweiller
- Identificación del perro mediante microchip
- Certificado de vacunación antirrábica válido con fecha superior a un mes e inferior a un año
- Presentación de un certificado de seguro que garantice la responsabilidad civil del propietario del perro, por daños causados a terceros por el animal
- Permiso de tenencia del perro expedido por el alcalde del lugar de residencia del propietario
- Declaración de idoneidad del propietario
- Evaluación del comportamiento del animal por un veterinario autorizado.
La solicitud de transporte debe realizarse en el momento de la reserva (0 820 835 835 - 0,12 €/min) y debe obtenerse una autorización para cumplir con los cupos por vuelo. Todos estos documentos deberán presentarse en el momento de la facturación.
- Transporte de AVIH (animal en bodega) en vuelos transatlánticos:
El peso máximo autorizado para el transporte de AVIH (animal en bodega) en vuelos transatlánticos es de 75KG (peso del animal y jaula incluidos) superado el cual, el transporte deberá ser por carga - Transporte de AVIH (animal en bodega) en vuelos regionales:
El peso máximo autorizado para el transporte de AVIH en la red regional es de 50kg (peso del animal y jaula incluidos) Transporte de perros de 2ª categoría ( AVID ):
Sólo el propietario puede viajar con el animal.
Tarifa en la red Transatlántica: 200 € / trayecto (sujeto a cuotas, no reembolsable)
- Precio fijo: 200 € / trayecto, no reembolsable.
- Indique la raza, el peso y las dimensiones de la jaula en la solicitud: SRAVID-RACE PESO DIMENSIONES
- Las jaulas y bolsas para mascotas están a la venta en tiendas de animales y tiendas especializadas.
Una vez introducida la solicitud de AVID en el PNR, deberá enviar por correo electrónico al departamento de Transporte Especial la documentación solicitada: transportspeciaux@aircaraibes.com.
La aprobación del transporte se dará tras la comprobación de la cuota y de toda la documentación enviada.
Todos estos documentos deberán presentarse en el momento de la facturación.
Los perros deberán ir siempre con bozal y atados con correa por una persona mayor de edad.
No se consideran perros peligrosos:
Bullterriers, American Bully y American Staffordshire Bullterriers, que parecen American Staffordshire Terriers en miniatura.
Perros de compañía.
Todos los animales que entren en territorio neerlandés deben estar en posesión del formulario "Solicitud de permiso para importar animales", debidamente cumplimentado y validado por las autoridades competentes.
Este documento deberá ser cumplimentado por usted y posteriormente enviado hasta 4 días antes de cada vuelo, por correo electrónico a mervyn.butcher@sintmaartengov.org y ivv@sintmaartengov.org.
A continuación, recibirá una respuesta por correo electrónico con la aprobación de las autoridades.
No hay que pagar ningún coste adicional, todas las compañías aéreas del territorio están sujetas a esta norma.
En ausencia de este documento, o si no se ha validado antes de entrar en el territorio, los animales serán puestos en cuarentena o rechazados.
Con respecto a los carnívoros domésticos que acompañan a los viajeros
El animal debe:
- estar identificado mediante un microchip
- estar correctamente vacunado contra la rabia (la validez comienza 21 días después de la 1ª vacunación)
Para los animales procedentes de un tercer país (Surinam y Brasil, por ejemplo), el animal debe:
- tener al menos 7 meses
- estar identificado
- estar correctamente vacunado contra la rabia (certificado de vacunación válido + resultado de titulación de anticuerpos antirrábicos)
- tener un certificado sanitario de las autoridades oficiales del tercer país
- tener un certificado de buena salud vigente para el animal
Caso especial: Al devolver un carnívoro doméstico a Guayana Francesa tras una estancia en un tercer país, el animal deberá:
- estar identificado
- estar correctamente vacunado contra la rabia (certificado de vacunación válido + resultado de una valoración de anticuerpos antirrábicos)
.